Notre Editeur IA est en ligne

Des traductions qui parlent la langue de votre marque.

Combinez des workflows IA et humains avec vos glossaires, guides de style et contrôles qualité. Chaque mot reste fidèle à votre marque, dans chaque langue.

Réservez une démo

Réservez une démo

Commencez à traduire gratuitement

Commencez à traduire gratuitement

Aucune carte de crédit requise

image du tableau de bord du logiciel
image du tableau de bord du logiciel

Ils nous font confiance partout dans le monde

Fonctionnalités

Pensé pour les équipes qui font attention à chaque mot

Pensé pour les équipes qui font attention à chaque mot

Traduction de texte & assistant de rédaction.

Un Editeur de niveau professionnel avec vérification intégrée du glossaire, suggestions IA et surlignage des termes dans le texte source et le texte cible. La qualité commence dès le premier mot.

Glossaires & guides de style

Traduction intelligente de fichiers

Assurance qualité & relecture experte

Intégrations et automatisation

Agents de traduction

Commencez Votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

image du tableau de bord du logiciel

Traduction de texte & assistant de rédaction.

Un Editeur de niveau professionnel avec vérification intégrée du glossaire, suggestions IA et surlignage des termes dans le texte source et le texte cible. La qualité commence dès le premier mot.

Glossaires & guides de style

Traduction intelligente de fichiers

Assurance qualité & relecture experte

Intégrations et automatisation

Agents de traduction

Commencez Votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

image du tableau de bord du logiciel

Avantages

Pourquoi les pros de la traduction passent à ELAN

Pourquoi les professionnels de la traduction choisissent ELAN

Pourquoi les professionnels de la traduction choisissent ELAN

Une marque cohérente à grande échelle

Vos glossaires, guides de style et règles terminologiques sont appliqués dans chaque traduction, qu’elle soit faite par l’IA ou par un humain. Les incohérences entre les langues sont de l'histoire ancienne.

image du tableau de bord du logiciel

Contrôle total de la conformité

Vous gardez la maîtrise totale de vos données. Vous choisissez un traitement IA limité à l’UE pour garantir la souveraineté des données européennes et la conformité, ou vous pouvez opter pour des modèles globaux quand la flexibilité est votre priorité.

image du tableau de bord du logiciel

Publiez plus rapidement

Publie plus vite

Publiez plus vite

Obtenez une traduction relue en un rien de temps. Moins d’allers-retours, moins de cycles de révision.

Passe de la source à la traduction relue en une fraction du temps. Moins d’allers-retours, moins de cycles de révision.

Passez de la source à la traduction relue en une fraction du temps. Moins d’allers-retours, moins de cycles de révision.

Faites confiance à des experts humains

Compte sur des experts humains

Comptez sur des experts humains

Avec un réseau mondial de 2 500 traducteurs natifs, nos experts humains garantissent une précision certifiée ISO et une vraie adéquation culturelle.

Avec un réseau mondial de 2 500 traducteurs natifs, nos experts garantissent une précision certifiée ISO et une vraie adéquation culturelle.

ISO 17100

ISO 18587

Compatible avec votre référentiel

Compatible avec ton stack

Compatible avec votre stack

Connectez votre CMS, lancez des workflows depuis Slack et gérez vos traductions sans quitter les outils que vous utilisez déjà.

Connecte ton CMS, déclenche des workflows depuis Slack et garde tes traductions en mouvement sans quitter les outils que tu utilises déjà.

Connectez votre CMS, déclenchez des workflows depuis Slack et gardez tes traductions en mouvement sans quitter les outils que vous utilisez déjà.

Tarifs

Une tarification simple pour chaque étape

Basic

Pour les équipes qui ont besoin de traductions cohérentes.

29 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Traductions IA de textes et de fichiers

Glossaires illimités

Mémoire contextuelle illimitée

Directives terminologiques dans le texte source et le texte cible

Plus de 25 formats de fichier pris en charge

Inclut 100 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Professional

Pour les équipes professionnelles de traduction et de gestion du contenu.

59 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Basic, plus :

Assistant de rédaction et Editeur IA

Instructions en langage naturel pour les fichiers Office

Flux de travail de traduction professionnels avec des linguistes experts

Authentification Single-Sign-On

Inclut 1 000 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Le plus populaire

Enterprise

Pour les organisations avec plus de 10 utilisateur·rice·s.

personnalisé

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Professional, plus :

Nombre illimité d'utilisateurs

Intégrations et flux de travail intelligents

Gestion d'équipe de pointe

Appli de bureau et raccourci clavier global

Équipe dédiée à la réussite du client

Tokens illimités

Réservez une démo

Discutons-en.

Basic

Pour les équipes qui ont besoin de traductions cohérentes.

29 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Traductions IA de textes et de fichiers

Glossaires illimités

Mémoire contextuelle illimitée

Directives terminologiques dans le texte source et le texte cible

Plus de 25 formats de fichier pris en charge

Inclut 100 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Professional

Pour les équipes professionnelles de traduction et de gestion du contenu.

59 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Basic, plus :

Assistant de rédaction et Editeur IA

Instructions en langage naturel pour les fichiers Office

Flux de travail de traduction professionnels avec des linguistes experts

Authentification Single-Sign-On

Inclut 1 000 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Le plus populaire

Enterprise

Pour les organisations avec plus de 10 utilisateur·rice·s.

personnalisé

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Professional, plus :

Nombre illimité d'utilisateurs

Intégrations et flux de travail intelligents

Gestion d'équipe de pointe

Appli de bureau et raccourci clavier global

Équipe dédiée à la réussite du client

Tokens illimités

Réservez une démo

Discutons-en.

Basic

Pour les équipes qui ont besoin de traductions cohérentes.

29 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Traductions IA de textes et de fichiers

Glossaires illimités

Mémoire contextuelle illimitée

Directives terminologiques dans le texte source et le texte cible

Plus de 25 formats de fichier pris en charge

Inclut 100 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Professional

Pour les équipes professionnelles de traduction et de gestion du contenu.

59 €

/ utilisateur par mois

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Basic, plus :

Assistant de rédaction et Editeur IA

Instructions en langage naturel pour les fichiers Office

Flux de travail de traduction professionnels avec des linguistes experts

Authentification Single-Sign-On

Inclut 1 000 000 tokens

Commencez votre essai gratuit

Aucune carte de crédit requise.

Le plus populaire

Enterprise

Pour les organisations avec plus de 10 utilisateur·rice·s.

personnalisé

Fonctionnalités :

Tout ce qu'il y a dans Professional, plus :

Utiliseurs illimitées

Intégrations et flux de travail intelligents

Gestion avancée d'équipe

Appli de bureau et raccourci clavier global

Équipe dédiée Customer Success

Tokens illimités

Réservez une démo

image du tableau de bord du logiciel

De meilleures traductions commencent ici

Des délais plus courts, une terminologie cohérente et une qualité mesurable — dans chaque langue.

Commencez à traduire gratuitement

Aucune carte de crédit requise.

Contactez-nous

Contactez-nous pour des questions, des tarifs personnalisés ou des solutions pour entreprises. Nous vous répondrons très rapidement.